HOME  »  就醫資訊  »  脊椎疑難雜症答客問
椎間盤突出症 (Herniated Disk) 和凸出的椎間盤 (Bulging Disk) 有何區別?
所有椎間盤都會隨年齡退化,椎間盤主要是避震功能,裡面充滿著水,隨著年齡椎間盤會開始流失水分,並失去避震功能,所以椎間盤退化並不是一個問題而是一個 正常的過程,只有當退化性椎間盤或凸出的椎間盤產生疼痛才是問題;所謂的椎間盤突出症就是指椎間盤退化到其外圍1/3的部分被拉長或小撕裂,這些椎間盤碎 片會移動,並移動至鄰近的神經;脊椎管內會因這些椎間盤碎片的存在,造成對神經根的壓力,這就是所謂的坐骨神經痛,疼痛會延伸至小腿,通常至足部。
凸出的椎間盤是所有腰椎椎間盤退化的早期步驟,當椎間盤開始失去原有的水分,它會開始逐漸變窄,並造成椎間盤失去避震的功能,逐漸失去原有高度並會導致椎 間盤環往外凸出,這就好像氣墊或枕頭在洩氣後會變平又變寬,通常,此種凸出的椎間盤很少會對鄰近神經產生明顯壓力;而椎間盤突出症則是椎間盤外環破損後, 造成椎間盤內較軟的物質跑出原有椎間盤外,如此物質會對鄰近神經根產生壓力;椎間盤突出症就是因為這種物質對神經根的壓迫,即產生所謂的坐骨神經痛或小腿 疼痛;凸出的椎間盤則因椎間盤內物質的刺激,通常只會產生所謂機械性的疼痛問題。